Por Jujo · Publicado el 25 de octubre de 2022 · Actualizado el 16 de septiembre de 2026

Perú es un país exclusivo por su crónica, cultura y gastronomía. Pero, sin lugar a dudas, una de las superiores maneras de sumergirnos en la forma de comprender la vida de los peruanos es ver cómo hablan y sus expresiones y expresiones más populares.

Palabras y expresiones peruanas (con su significado) conociendo

Perú es un país situado al oeste de América del Sur y que, con una población de 33,1 millones de pobladores, hablamos de uno de los países con más grande biodiversidad biológica y con más elementos minerales de todo el planeta. Se considera como un mercado nuevo que en un tiempo puede ser uno de los más importantes motores de la economía sudamericana.

Palabras y expresiones peruanas (con su significado)

Palabras y expresiones peruanas (con su significado) país

Además, hablamos de un país con un Índice de Avance Humano prominente y de una economía con una renta media alta que basa su motor barato en la agricultura, la pesca, la creación, el comercio y la minería. Su cultura, muy valorada por todos esos turistas que han visitado este espectacular país, se vió afectada por las consecutivas civilizaciones que han habitado su territorio y, por consiguiente, es fruto del mestizaje de colonias.

Pero, sin dudas, lo que hace de Perú un país que hace las exquisiteces de todos esos que lo visitan son sus gentes. Los peruanos tienen popularidad de ser la gente más educada y amable de toda Latinoamérica. Esto, con sus espectaculares panoramas, su exquisita gastronomía, su crónica, sus afamadas tradiciones y sus increibles localidades hacen, de Perú, uno de los sitios más popular en América del Sur.

Palabras y expresiones peruanas (con su significado) distancia

Y, como no puede ser de otra forma, una de las superiores formas tanto de prepararse para viajar a Perú como, desde la distancia, sumergirnos en su cultura, es comprender los hablares de los peruanos. Existen muchas oraciones, expresiones propias, estos y expresiones propias de Perú que rescataremos en el apartado del día de hoy, analizando además su concepto. Empecemos.

Palabras y expresiones peruanas (con su significado)

Frases

  • Asu mare
    Una expresión muy popular para designar sorpresa.
  • Qué palta
    Expresión que usamos para designar que algo nos da vergüenza.
  • Me dejaron misio
    Expresión que significa que nos hemos quedado sin dinero.
  • Habla, causa
    Una forma de iniciar una conversación informal.
  • Piña, pues
    Expresión que se usa cuando alguien nos cuenta una desgracia y queremos mostrar que lamentamos oírla.
  • Pe
    Sustituto de “pues”, que se usa al final de muchas oraciones.
  • Oe
    Expresión para llamar la atención de alguien.
  • Ser espeso
    Tener una actitud insoportable.
  • Bitute
    Es el nombre con el que se llama al almuerzo.
  • Qué roche
    Expresión que significa que algo vergonzoso nos ha ocurrido.
  • De la PM
    Expresión que viene de “la puta madre” y que se usa como algo positivo.
  • Estar chihuán
    Estar sin dinero.
  • Meterse una bomba
    Sinónimo de emborracharse.
  • Buenazo
    Forma de elogiar a una persona.
  • Qué lenteja
    Expresión que se usa para llamar lento a alguien.
  • Qué papaya
    Expresión que se usa para decir que algo es muy fácil.
  • Pollo
    Persona que tiene mucho aguante con el alcohol.
  • Lechero
    Persona que tiene mucha suerte en la vida.
  • Zanahoria
    Persona que es muy inocente o ingenua.
  • Agarrar camote
    Expresión que significa encariñarse con alguien.
  • ¿Cuál es tu cau cau?
    Expresión que vendría a significar “¿cuál es tu problema?”.
  • Turrón
    Alguien que tiene un fuerte olor a alcohol o mal aliento.
  • Jato
    Puede significar “casa” (estoy en mi jato) o “quedarse dormido” (me quedé jato).
  • Chamba
    Sinónimo de trabajo.
  • Cocos
    Puede hacer referencia a los dólares o a un abdomen bien marcado.
  • Qué yuca
    Expresión que se usa cuando algo es difícil.
  • Qué paja
    Expresión que se usa cuando estamos felices de algo que ocurre.
  • Ser sapo
    Una persona que se inmiscuye en los asuntos de los demás.
  • Ser un Coca-Cola
    Cuando una persona está loca.
  • Calabacita
    Una persona de poca inteligencia.
  • Alucina
    Palabra que se usa antes de explicar una historia que consideramos increíble.
  • Nancy que Berta
    Expresión que significa “nada que ver”.
  • Se murió el payaso
    Expresión que se usa cuando una situación larga por fin termina.
  • Qué tal cuero
    Expresión que se usa cuando una persona destaca por su atractivo.
  • Solo había cuatro gatos
    Cuando en un lugar había muy poca gente.
  • Estirar la pata
    Cuando una persona ha fallecido.
  • Tus perras están ladrando
    Expresión que significa que le huelen los pies a alguien.
  • Tirarse la pera
    Cuando un estudiante falta a clase sin motivo justificado.
  • Cerrar el pico
    Callarse.
  • Cara de palo
    Cuando alguien es un sinvergüenzas.
  • A la tela
    Cuando usamos nuestros mejores atuendos.
  • Ahí nos vidrios
    Expresión que significa “nos vemos”.
  • Tombo
    Nombre con el que se conoce a un policía.
  • Porfa
    Palabra que significa “por favor”.
  • Bacán
    Sinónimo de genial o asombroso.
  • Pisco
    Un brandy peruano hecho a base de uvas.
  • Mote
    Sinónimo de “acento”.
  • Luca
    Sinónimo de “sol”, pero en referencia a la moneda nacional de Perú.
  • Pitri mitri
    Expresión para decir que algo es asombroso.
  • Jamear
    Sinónimo de comer que viene de “jama”, que significa comida.
  • Flaco / flaca
    Novio y novia.
  • Huachimán
    Nombre de alguien que se dedica a la seguridad privada.
  • Pata
    Un amigo de mucha confianza.
  • Costilla
    Sinónimo de novia.
  • Hacer una chancha
    Recolectar dinero entre amigos.
  • Bróder
    Procedente del inglés “brother”, se usa para referirse a un amigo.
  • Al toque
    Expresión que significa “dentro de poco”.
  • Estar asado
    Estar molesto por algo.
  • Estar en misión imposible
    Expresión que se usa cuando alguien está en quiebra.
  • Rubia
    Palabra para referirse a una cerveza.
  • Meter floro
    Distorsionar la verdad para convencer a alguien de lo que decimos.
  • Dar bola
    Cuando la persona que te gusta da también muestras de interés.
  • Tirarse una cana al aire
    Cuando uno de la pareja está siendo infiel.
  • Como cancha
    Expresión para remarcar la abundancia de algo.
  • Alalaw
    Expresión que se usa cuando hace mucho frío.
  • Achacau
    Expresión que se usa cuando algo nos duele.
  • Tacho
    Cubo de basura.
  • Kekes
    Abreviación de “pancakes”, significa tortas.
  • Grifo
    Sinónimo de gasolinera.
  • Combi
    Nombre para designar una mini van.
  • Chela
    Cerveza.
  • Coima
    Se usa para designar a un soborno o al dinero negro.
  • Lisura
    Sinónimo de grosería.
  • Cachaco
    Nombre para designar a un militar.
  • Mariachi
    Sinónimo de marido.
  • Pichanga
    Partido de fútbol.
  • Pituco
    Una persona con dinero.
  • Chacota
    Sinónimo de broma.
  • Insumo
    Palabra que se usa para referirse a los ingredientes de un plato.
  • Soroche
    Nombre del “mal de altura”, todos aquellos síntomas que aparecen por encontrarse a altitudes superiores a los 3.000 metros por encima del nivel del mar.
  • Vizcacha
    Una especie de conejo con cola de ardilla.
  • Combo
    Sinónimo de puñetazo.
  • Cañón
    Adjetivo para describir a alguien que está fuerte.
  • Florero
    Un mentiroso.
  • Estar arrecho
    Tener ganas de practicar relaciones sexuales con alguien. Vamos, ir cachondo.
  • Malograr
    Echar a perder o estropear algo.
  • Acasito no más
    Expresión que se usa para referirse a algo que está cerca.
  • Está a huevo
    Expresión que se usa cuando sabemos que algo es fácil y que lo podemos lograr de manera sencilla, sin demasiadas complicaciones.
  • Estar en algodón
    Expresión que se dice cuando una persona es muy atractiva y nos atrae físicamente.
  • No tienes calle
    Expresión que se usa para decirle a alguien que le falta experiencia en la vida.
  • Hacer rato
    Expresión que significa pasar el rato o hacer tiempo.
  • Dar la sopita
    Practicar sexo oral.
  • Darse en la mitra
    Darse un golpe en la cabeza.
  • Tener sencillo
    Llevar dinero suelto encima.
  • Lugar chupistico
    Nombre con el que se conoce a cualquier lugar donde se bebe.
  • Te dieron por el chiquito
    Expresión que se usa cuando molestaron mucho a alguien.
  • Sacar la vuelta
    Expresión que significa poner los cuernos a alguien.
  • Jalarse la tripa
    Expresión vulgar que significa masturbarse.
  • Me llega al pincho
    Expresión que se utiliza cuando algo no nos interesa.
  • Calateo
    Acción de desnudarse.

También te puede interesar Frases de Agatha Christie

Sigue leyendo

Jujo

Llevo desde marzo de 2020 al frente de Andwritings, seleccionando y ordenando estas frases una a una. No soy filólogo ni crítico literario: soy lector. Empecé el sitio harto de buscar una frase que recordaba a medias y acabar siempre en las mismas listas copiadas, sin fuente y a menudo mal atribuidas. Si encuentras una cita mal atribuida o una traducción que chirría, escríbeme a contacto@andwritings.com y la corrijo.